Recent Article

2010年09月01日

 Business Start-up Seminar for Foreign Residents in Japan (Sep.3rd)

 ***有料セミナー***
 9/3(金) 第3回 外国人のためのビジネス・スタートアップセミナー
       Business Start-up Seminar for Foreign Residents in Japan (Sep.3rd)
└─────────────────────────────────┘
全3回シリーズの第3回目として、日本に住む外国人や留学生の皆様で、日本で起業
することにご興味のある方を主な対象とし、会社設立のために必要な準備と手順など
をわかりやすく解説するセミナーを開催いたします。
是非ご参加ください。

Are you planning to set up a company or start up business in Japan?
Why not attend the Business Start-up Seminar in Japan by MIPRO?
The seminars are given in three-part series and include stories by foreign residents
who have actually started a company in Japan and lectures by experts of
administrative procedures, visa status, tax and business plan.

[日程]    2010年9月3日(金) 14:00〜16:30
[場所]    池袋サンシャインシティ・ワールドインポートマートビル6階 ミプロ内会議室
[内容]    
        1.事業計画書の作成方法
        2.会社設立のための各種書類作成方法
        3.交 流 会

[Program]
1. How to make Business Plan
2. How to make documents required for setting up a company
3. Networking Session

[募集人員] 20名 (定員に達し次第締め切ります)
[参加費]   1,000円
[使用言語] 日本語(但し資料は和英併記)

[Capacity] 20 people (first-come-first-served basis)
[Fee] ¥1,000/day (to be collected on the day in cash)
[Language] Japanese (materials are made in both Eng. & Jap)

[主催]    (財)対日貿易投資交流促進協会 (ミプロ)

◎申込み・問い合わせ先 :対日投資支援課 TEL:03-3988-2791
http://www.mipro.or.jp/Event/touroku/id/285

◎Contact:Invest Japan Division 
http://www.mipro.or.jp/Event/touroku/id/285


posted by Mark at 23:33| Comment(0) | TrackBack(0) | Event | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

Business Start-up Seminar in Saitama for Foreign Residents in Japan

***有料セミナー***
10/16(土) 日本に住む外国人のためのビジネス・スタートアップセミナー in 埼玉
Business Start-up Seminar in Saitama for Foreign Residents in Japan
└─────────────────────────────────┘
日本に住む外国人や留学生の方々を主な対象として、日本で実際に起業した外国人
による体験談や苦労話、また、専門家による会社設立に関する行政手続き、会社
経営のための在留資格等について、わかりやすく解説するセミナーを埼玉で開催
いたします。
日本での起業を計画されている皆様、またこうした相談を受ける機会のある皆様は、
是非ご参加下さい。

Are you planning to set up a company or start up business in Japan?
Why not attend the Business Start-up Seminar in Japan?
This seminar will provide useful information on incorporation procedures and
visa status for foreign residents who are interested in setting up a company
or starting business in Japan.

[日程]     2010年10月16日(土) 14:00〜16:30
[場所]     新都心ビジネス交流プラザ 4F会議室
  (さいたま市中央区上落合2-3-2)
[内容]     1.「私の起業体験」
 (株)メトラン 代表取締役 トラン・ゴック・フック氏
        2.「外国人のための会社設立手続きと在留資格」
            ミプロ対日投資アドバイザー/行政書士 高橋 秀次

[Time & Date] Sat. Oct. 16th, 2010 14:00-16:30
[Place] Shintoshin Business Exchange Plaza 4F
[Program]
1. How I started business in Japan
          Mr. Tran Ngoc Phuc, President, Metran Co. Ltd.
2. Incorporation procedures and visa status for foreign
          Mr. Shuji Takahashi, MIPRO Investment Adviser/Administrative

[募集人員]  40名程度 (定員に達し次第締め切ります)
[参加費]    1,000円
[使用言語]  日本語(但し資料は和英併記)

[Capacity] 40 people (first-come-first-served basis)
[Fee] ¥1,000/day (to be collected on the day in cash)
[Language] Japanese (materials are made in both Eng. & Jap)

[主催]    (財)対日貿易投資交流促進協会 (ミプロ)
        埼玉県創業ベンチャー支援センター

[Organizers] Manufactured Imports and Investment Promotion Organization
(MIPRO)
Saitama Prefectural Business Startup Support Center

◎申込み・問い合わせ先 :
 対日投資支援課(担当:吉岡、小見山) TEL:03-3988-2791
http://www.mipro.or.jp/Event/touroku/id/286

◎Contact:Yoshioka or Komiyama, MIPRO
http://www.mipro.or.jp/Event/touroku/id/286
posted by Mark at 23:32| Comment(0) | TrackBack(0) | Event | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
header_logo.GIF

Global-C Corporation is a consulting firm that specializes in helping companies extend their global reach by providing products, services, and information companies need to compete successfully in Japan

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。